데이터 > 번역자료
조회 수 4556 추천 수 3 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
사용자정책 동의

4인조 그룹 블랙핑크가 수요일 본핑크 월드투어의 유럽 투어를 매진 공연으로 시작했다.

 

블랙핑크는 11월 30일, 그들의 가장 큰 히트곡들을 쉬지 않고 공연하며 오랫동안 기다려온 영국으로 돌아왔다.

 

핑크 베놈, 셧다운, 그리고 킬 디스 러브와 같은 곡들로 알려진 이 4인조 K-Pop 그룹은 블링크로 알려진 팬들에게 몇 시간 동안 높은 에너지와 라이브 보컬 그리고 킬러 무대 의상을 제공했다.

 

Born Pink World Tour의 유럽 공연 첫날 밤 런던에서 The O2에 불쑥 올라간 멤버 지수, 제니, 리사, 로제는 How You Like That으로 모든 것을 시작했다.

 

과거에 에너지가 부족하거나 라이브 보컬이 부족하다는 비판에 직면했던 블랙핑크는 없었다.

매진된 콘서트 안 관객들에게 그들의 마이크는 확실히 켜져 있었다.

 


 

0_Blackpink-Perform-At-O2-In-London.jpg

 


 

그들은 런던 관객들에게 그들 자신을 소개하는 시간을 갖기 전에 프리티 세비지와 휘파람으로 시작을 했다.

 

이 소녀들은 모두 강력한 연기자이지만, 로제의 경우, 관중들에게 말을 걸거나, 그들의 겉치레 영국 억양으로 서로 킥킥거리거나, 그들의 모국 호주 억양에 대해 서로 놀리기도 했다.

 

팬들은 분명 총 24곡의 세트리스트인 음악을 위해 그곳에 있지만, 블랙핑크가 감사를 나누는 조용한 순간들은 매우 환영받았고, 관중들은 노래하는 동안처럼 늘그랬듯이 환호하고 소리를 질렀다.

 

블랙핑크는 런던으로 돌아오게 되어 흥분했고 런던 블링크들은 전 세계에서 불확실한 몇 년 후에 소녀들이 돌아온 것을 기뻐했다.

 


 

0_Blackpink-Perform-At-O2-In-London (1).jpg

 


 

"Don't Know To Do"와 "Lovesick Girls"로 1막을 마치면서, 그 힘은 "Kill This Love"로 돌아왔다.

 

이 무혈강국은 팬들이 그들의 뮤직비디오에서 백조나 붉은 태양처럼 알아볼 수 있는 배경을 배치시켰다.

 

2막이 Crazy Over You, Playing With Fire, Talley, 2022년을 강타한 핑크 베놈으로 이어지면서 시각적인 면은 놀라울정도로 훌륭했다.

 

제니, 로제, 리사는 각각 솔로 데뷔를 했고, 팬들은 지수의 노래가 나오기 전 그녀의 재능을 커버를 통해서 볼 수 있었고,

 

카밀라 카벨로의 노래 '라이어'를 커버하며 보컬과 안무에 모든 것을 바친 그녀의 솔로 무대가 끝나면 팬들은 더욱 더 열광했다.

 


 

0_Blackpink-Perform-At-O2-In-London (2).jpg

 


 

제니는 미공개곡 'You & Me'의 다음 곡으로 실루엣이 새빨간 빛으로 타올라 모든 것을 초섹시하게 만들었다.

 

로제는 두 곡의 노래를 불렀는데, 그녀의 앨범 Hard To Love의 솔로곡과 그녀의 솔로 데뷔곡 On The Ground였다.

 

그리고 Lalisa와 Money의 두 솔로곡과 잊지 못할 폴댄스 루틴으로 관중들을 가장 열광시킨 것은 Lisa였다.

 

4인조로 무대에 복귀한 블랙핑크는 콘서트가 끝나기 전에 셧다운, 타이파걸, 팬들이 좋아하는 뚜두뚜두, 그리고 포에버 영을 선보였다.

 

그들은 12월 1일에 다시 공연할 예정이기 때문에 다음날 밤에 누가 또 콘서트를 보러올것인지도 물었다.

 


 

0_Blackpink-Perform-At-O2-In-London (3).jpg

 


 

그러나 블랙핑크의 콘서트는 불과 몇분만에 매진되었기 때문에 티켓을 손에 넣을수 없었던 운이 안좋은 사람들을 위해,

 

이 그룹은 최근 7월 2일 BST Hyde Park를 헤드라이너로 무대에 선다.

 

물론 많은 블링크들은 큰 환호를 보냈고, 다음날 밤 7월에도 돌아올 것이라고 시사했다.

 

그리고 약간 너무 긴 앵콜타임 전 시간을 가진후, 블랙핑크는 앙코르 곡으로 3곡을 더 가지고 돌아왔다.

 

투어 행진을 위해 복잡한 무대 의상을 버리고, 소녀들은 춤을 추며 관객들과 교류하며 보다 경쾌한 버전의 Stay와 진정한 군중들의 유쾌한 As If It's Your Last를 불렀다.

 


 

1_Blackpink-become-first-K-Pop-group-to-headline-BST-Hyde-Park-in-major-announcement.jpg

 


 

비록 "기술적인 문제"로 인해 콘서트가 연기되었기 때문에, 비록 시간적인 제약 때문이었을지라도, 세트 리스트에서 놓쳐 팬들이 실망했을 팬들을 위한 유일한 노래는 그들의 데뷔곡 중 하나인 Boombayah였다.

 

지연에도 불구하고 관객들로 하여금 무대 위에서 이 그룹을 보는 것에 더 흥분하게 만들었던 콘서트는 네 명의 절대적인 프로페셔널이 만든 시각적이고 청각적인 걸작이었다.

 

어떤때는 로제가 무대에서 약간의 색종이를 던졌는데, 실수로 마이크를 바닥에 떨어뜨렸다.

 

그 뒤로는 그녀와 그녀의 멤버들과 함께 어떻게 하면 다시 고장난 마이크를 작동시킬 수 있을지 필사적으로 고민하는 귀여운 순간들이 이어졌다.

 

소녀들이 선보인 순수한 공연 이면에는 블랙핑크도 인간이라는 것을 상기시켜주는 반가운 소식이었다.

 

그들은 전 세계 수백만 명의 사람들에게 사랑받고 있다.

 


 

https://www.dailystar.co.uk/showbiz/k-pop-queens-blackpink-make-28627053

 


 

사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
   
   

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수
공지 기타자료 [OPEN] 지수팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 file 2024.10.11 1674855
공지 기타자료 [OPEN] 제니팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 file 2023.12.24 1580588
공지 기타자료 [OPEN] 블랙핑크 갤러리 카카오톡 채널 안내 file 2022.08.28 1915357
더보기
69 번역자료 250714 할리우드 리포터 - 블랙핑크 콘서트 기사 번역 file 2025.07.27 437
68 번역자료 240110 제니 빌보드 인터뷰 해석본 1 file 2025.01.12 2500
67 번역자료 241208 보그 인터뷰 - 로제 (리한나 만난 썰) file 2024.12.22 2782
66 번역자료 241128 로제 'Session 46' 인터뷰 기억나는 부분 몇개만 file 2024.12.01 3047
65 번역자료 241124 뉴욕타임스 - 로제 인터뷰 번역 (초장문) 2024.11.27 3126
64 번역자료 241122 로제 [Number One Girl] 가사 번역 file 2024.11.26 2907
63 번역자료 241120 레딧 Shaad D'Souza (로제 id 인터뷰어) AMA 번역 2024.11.21 2886
62 번역자료 241118 로제 인터뷰 '테일러' 언급부분 번역 2024.11.20 2248
61 번역자료 241019 로제 라디오 블핑 멤버들 언급 + 콜라보 비하인드 2024.10.19 2668
60 번역자료 231212 스타일리스트 프랑스 - 블랙핑크 대 카사디안, 영향력의 전쟁 (번역) file 2023.12.16 4413
59 번역자료 231214 포브스 - 빌보드 차트에서 역사를 만든 블랙핑크의 제니 (번역) file 2023.12.15 5333
58 번역자료 230815 포브스 - 이미 다음 노래로 성공 할 준비를 마친 블랙핑크(번역) file 2023.08.18 4299
57 번역자료 230813 IBTIMES - 블랙핑크 메트라이트 스타디움 기사 (번역) file 2023.08.15 9250
56 번역자료 230815 그래미 - 블랙핑크 메트라이프 스타디움 리뷰 (번역) file 2023.08.15 5675
55 번역자료 230813 빌보드 - 블랙핑크 멧라 스타디움 콘서트 리뷰 (번역) file 2023.08.14 3826
54 번역자료 230720 스타벅스 태평양 지역 부사장 인터뷰 : 블랙핑크와 콜라보를 하는 이유 file 2023.07.21 4201
53 번역자료 230717 스타드 드 프랑스에서의 블랙핑크: 쇼의 하이라이트를 되돌아보다 (번역) file 2023.07.19 4482
52 번역자료 230714 두아리파 팟캐스트 - 제니 인터뷰 (한글자막) file 2023.07.17 4921
51 번역자료 230716 K-POP 그룹 블랙핑크의 블랙과 핑크물결이 프랑스 스타디움을 휩쓸다 file 2023.07.17 3786
50 번역자료 230714 두아리파 팟캐스트 - 제니 인터뷰 (번역, 전문 X) 1 file 2023.07.15 5228
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4
닫기

마이페이지

로그인을 해주세요