• 지수 [꽃] 뮤직비디오 많이 봐주세요! SNS 점수 부족합니다. 일주일 동안 열지 않기
  • 돌아가기
  • 아래로
  • 위로
  • 목록
  • 댓글
멤인터뷰

로제, 작년 보그 파리 인터뷰 by 앨리즈 (blackorpink)

블링크 2982

2

0

1614950966.jpg

 

작년 7월에 보그 프랑스판에 올라온 기사인데 챙 인터뷰 번역만 올려봄

 

Comment avez-vous rencontré Anthony Vaccarello?

Rosé : “La première fois que je l'ai rencontré, c'était après le défilé automne-hiver 2020-2021 à Paris. J'ai été surprise qu'il m’attende en backstage. Le lieu était noir de monde, mais il a pris le temps de me saluer et de me dire bonjour.”

 

보그 : 안토니 바카렐로는 어떻게 만났나요?

로제 : 그를 처음 만난 건 파리에서 열린 2020-2021 가을/겨울 패션쇼가 끝난 뒤였어요. 그가 무대 뒤에서 저를 기다리고 있다니 놀랐죠. 그곳은 사람들로 북적거렸지만, 그는 시간을 내서 제게 인사를 건네며 "안녕하세요(bonjour)"라고 말했어요.

 

Qu'aimez-vous le plus dans son travail?

“Il conserve une esthétique chic et très classique. J'adore le côté intemporel de son travail.”

 

보그 : 그의 작품에서 당신이 가장 좋아하는 점은 무엇인가요?

로제 : 그는 세련되고 매우 클래식하게 아름다움을 유지해요. 그의 작품이 시대를 초월하는 점을 좋아합니다.

 

Parlez-moi de cette campagne d’automne-hiver, comment s’est-elle réalisée et qu'est-ce qui vous a le plus plu?

“Je suis une fan de Saint Laurent et d’Anthony depuis un moment, donc quand l'occasion s'est présentée, j'étais terriblement enthousiaste à l’idée de faire partie de ce projet. C'était tellement amusant de travailler avec des personnes que j'admire et que je respecte. Notamment avec David Sims, il est l’une des personnes les plus terre à terre et le regarder travailler était très inspirant.”

 

보그 : 이번 가을/겨울 캠페인에 대해 얘기해 주시겠어요? 어떻게 실현되었으며 무엇이 가장 좋았나요?

로제 : 전 언제부터인가 생로랑과 안토니의 팬이었습니다. 그래서 기회가 생겼을 때 그 프로젝트의 일부가 된다는 생각에 몹시 흥분했어요. 제가 감탄하고 존경하는 사람들과 함께 일하는 건 정말 즐거웠어요. 특히 데이비드 심스와 더불어 그는 가장 실제적인 사람들 중 한 명이며 그가 일하는 것을 보는 건 몹시 영감을 줬습니다. "

 

https://youtu.be/E9m4IzTEbA0

 

* 기사 링크 : https://www.vogue.fr/mode/article/rose-roseanne-park-interview-mode-style-saint-laurent

Visage de la campagne Saint Laurent automne-hiver 2020-2021 révélée cet été et shootée par David Sims...

 

신고공유스크랩
0
2명이 추천
댓글 등록
취소 댓글 등록

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

삭제하시겠습니까?

목록

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
번호 분류 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 음원스밍 {n} 250216 블랙핑크 솔로곡 원클릭 스트리밍 리스트 공유 블링크 7시간 전20:59 467
공지 음원스밍 {n} 250214 지수 [AMORTAGE] 원클릭 스밍리스트 안내 블링크 8시간 전19:42 492
공지 음원스밍 250131 제니 [Love Hangover] 스밍리스트 안내 블링크 25.02.03.00:15 127745
공지 기타자료 [OPEN] 지수팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 블링크 24.10.11.19:35 491673
공지 기타자료 [OPEN] 제니팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 블링크 23.12.24.00:40 478730
공지 기타자료 [OPEN] 블랙핑크 갤러리 카카오톡 채널 안내 블링크 22.08.28.13:32 865116
11084 팬서포트
image
블링크 21.03.06.19:30 3001
11083 기사자료
image
블링크 21.03.06.19:25 2366
11082 기록정보
image
블링크 21.03.06.17:26 2742
11081 기록정보
image
블링크 21.03.06.17:18 2295
11080 광고앰버
image
블링크 21.03.06.17:15 3368
11079 언급반응
image
블링크 21.03.06.17:15 6542
11078 기록정보
image
블링크 21.03.06.08:57 2396
11077 기록정보
image
블링크 21.03.06.08:36 3748
11076 언급반응
image
블링크 21.03.06.08:13 2362
11075 언급반응
image
블링크 21.03.05.23:57 2274
11074 영상음성
image
블링크 21.03.05.23:47 2331
11073 광고앰버
image
블링크 21.03.05.23:47 2794
멤인터뷰
image
블링크 21.03.05.23:46 2982
11071 기록정보
image
블링크 21.03.05.23:44 2968
11070 기사자료
image
블링크 21.03.05.23:41 2361
11069 사진움짤
image
블링크 21.03.05.00:47 3533
11068 멤버인별
image
블링크 21.03.05.00:46 3539
11067 멤버인별
image
블링크 21.03.05.00:25 2690
11066 공식사진
image
블링크 21.03.05.00:09 1775
11065 멤버인별
image
블링크 21.03.05.00:09 3068