231212 스타일리스트 프랑스 - 블랙핑크 대 카사디안, 영향력의 전쟁 (번역)

 

---

인터넷 패션 영향력에서 매우 중요한 위치를 차지하는 분야에서, 케이크는 두 그룹으로 나뉘는 모양새다.

 

한쪽에는 BLACKPINK 멤버들이 있고, 다른 한쪽에는 카다시안 가족이 있다.

걸스 밴드와 유명한 가족 사이에서 패션은 그들의 최애를 찾다. BATTLE !

 

2023년은 증명했다 : 패션은 더 이상 그들의 선호하는 인물들 없이는 존재할 수 없다.

각각의 패션쇼는 가장 품위 있는 프런트 로우 경쟁으로 변하며, 광고 캠페인은 마치 대작 캐스팅처럼 제작된다.

그리고 사치스러운 패션 세계의 새로운 전쟁 수단인 소셜 미디어에서, 각자는 스타를 촬영, 차려입히고, 선물하고, 후원하는 등 경쟁한다.

특히 인스타그램은 패션계에서 가장 선호하는 플랫폼이다.

이 온라인상의 영향력을 얻기 위한것으로, Lefty는 영향 마케팅 분야에 대한 전망에서 2023년의 성과를 발표했다.

Instagram 사용자들의 EMV(올림마디어 가치, 네트워크 상에서 콘텐츠의 가치를 양적으로 측정하는 데 사용)를 비교하면, 카다시안 가족과 BLACKPINK 멤버들이 Instagram에서 주도권을 잡고 있다는 결과가 명확하게 나왔다.

 

(카사디안 가족관련 번역 생략)

 

BLACKPINK 여전히 주목받는 중~

 

카사디안 가족에 이어 또 다른 그룹이 간지럽혀 온다.

이번에는 진정한 걸밴드인 BLACKPINK이다.

팝의 여왕으로, 국제 음악계를 뒤흔들며 패션에서 가장 인기 있는 존재로 자리매김하고 있다.

두 번째, 네 번째, 다섯 번째 및 일곱 번째로 제니, 로제, 지수 및 리사(순서대로)는 진정한 디지털 슈퍼스타로 등장한다.

K-Pop이 진정한 개성을 탄생시키고 있다는 증거이다.

이제 이 유명한 인물들을 무시할 수 없게 된것이다.

남은 의문은 다음 해에 그들이 카다시안을 더욱 가리고 그들을 그림자에 가려질 정도로 압도할 것인가 하는 것?이다.

내기가 시작되었다!

---

 

https://www.stylist.fr/les-membres-de-blackpink-et-les-kardashian-se-battent-le-titre-d-influenceuse-de-l-annee,319889.asp

---