데이터 > 기타자료
조회 수 4344 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

Look up in the sky
It’s a bird It’s a plane

영어권에서는 남녀노소 들으면 바로 알아듣는건데 슈퍼맨에서 엄청 유명한 대사임

직역하면
하늘을 봐! 저거 새야? 저거 비행기야?

이런뜻인데 위기상황에서 슈퍼맨이 하늘을 날아갈때 그걸 아래에서 보는 시민들이 슈퍼맨을 보면서 하는말인데 이건 그냥 히어로물 팬만 아는게 아니고 미국인들 거의 다 아는 구절임ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

 

5B94F1A0-DF2D-42CA-93ED-BC7497550424.jpg


앞에 이어지는 가사가
날개 잃은 채로 추락했던 날
어두운 나날속에 갇혀있던 날
그때쯤에 넌 날 끝내야 했어
이거 다음에 저 가사가 나옴

날개잃고 처참히 끝났다고 생각했을건데 추락했던 내가 다시 비상하고 있다, 넌 날 그냥 추락시키는게 아니라 그때 아예 차라리 끝냈어야 했다(안그러면 내가 다시 살아나서 너 가만 안둘꺼니까) 이런뜻 같아서 진짜 소름돋게 좋음


ㅌㅆㅍ
해석이 너무 좋아서 퍼왔음

 

 

 


 

 


또 다른 중의적인 해석

 

F8F83AE5-8962-4C7D-AC30-510BD0FB70EC.png

 

사진 및 파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 왼쪽의 버튼을 클릭하세요.

파일 용량 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )
   
   

List of Articles
번호 분류 제목 날짜 조회 수
공지 기타자료 [OPEN] 지수팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 file 2024.10.11 1584295
공지 기타자료 [OPEN] 제니팬연합 홈페이지, 카카오톡 채널 안내 file 2023.12.24 1503005
공지 기타자료 [OPEN] 블랙핑크 갤러리 카카오톡 채널 안내 file 2022.08.28 1827128
더보기
6085 멤SNS 200626 쁘이보 file 2020.06.27 7249
6084 유튭기록 200626 How You Like That M/V 조회수 2500만뷰 달성 file 2020.06.27 3242
6083 유튭기록 200626 How You Like That 미국 인기동영상 3위 진입 file 2020.06.27 4852
6082 언급반응 200626 래퍼 키디비 , 리사 칭찬 file 2020.06.27 4157
6081 언급반응 200626 마미손좌 리사 솔로 원하신대 file 2020.06.27 3430
6080 광고앰버 200626 다우니 웨이보 - 리사 뉴짤 file 2020.06.27 5227
6079 언급반응 200626 타투이스트 인스타그램 - 지수 file 2020.06.27 4039
» 기타자료 200626 How You Like That 가사중에 알고 들으면 소름돋는 가사 file 2020.06.27 4344
6077 유튭기록 200626 How You Like That 국내 인기동영상 1위 file 2020.06.27 3135
6076 유튭기록 200626 블랙핑크 유튜브 구독자 3800만 달성 file 2020.06.27 4422
6075 언급반응 200626 모델 아이린 인스타그램 - 블랙핑크 신곡 언급 file 2020.06.27 3015
6074 유튭기록 200626 How You Like That M/V 조회수 2000만뷰 달성 file 2020.06.27 4654
6073 멤SNS 200626 쁘별 file 2020.06.27 6145
6072 언급반응 200626 위너 강승윤, 아이콘 김동혁 인스타그램 - 블랙핑크 신곡 홍보 file 2020.06.27 7207
6071 언급반응 200626 지드래곤 인스타그램 - 블랙핑크 신곡 홍보 file 2020.06.27 3513
6070 기록정보 200626 How You Like That M/V 네이버 tv캐스트 1위 재생수 111만 file 2020.06.27 3619
6069 유튭기록 200626 How You Like That M/V 조회수 1000만뷰 달성 file 2020.06.27 4520
6068 사진움짤 200626 How You Like That M/V 쁘 움짤 file 2020.06.27 4610
6067 해외음원 200626 블랙핑크 How You Like That 중국 QQ뮤직에서 15분만에 33만 3천장 팜 ㅇㅇ file 2020.06.27 4668
6066 언급반응 200626 트위터 코리아 공식 트위터 - 블랙핑크 계정만든거 환영인사 file 2020.06.27 5504
Board Pagination Prev 1 ... 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 ... 1599 Next
/ 1599
닫기

마이페이지

로그인을 해주세요